• <source id="wauud"><menu id="wauud"><delect id="wauud"></delect></menu></source>
    1. 聯系方式
      收藏本站
      建筑工程標書翻譯
      商務標技術標翻譯
      標書翻譯知識介紹
      標書翻譯實力
      標書翻譯質控
      標書翻譯案例
      標書翻譯專家
      在線標書翻譯
      公司名稱:北京新華翻譯服務有限公司
      地址:北京國務院機關第二賓館B座3樓
      總機: 4008281111
      排版:4006500525
      郵箱:xinhuashe@188.com
      行業資訊
       

      海報翻譯案例


       

      海報

      ? 招貼又名“海報”或“宣傳畫”.屬于戶外廣告.分布在各街道、影劇院、展覽會、商業鬧區、車站、碼頭、公園等公共場所。國外也稱之為“瞬間”的的街頭藝術。招貼相比其它廣告具有畫面大、內容廣泛、藝術表現力豐富、遠視效果強烈的特點。

      ? 海報是人們極為常見的一種招貼形式,多用于電影、戲劇、比賽、文藝演出等活動。海報中通常要寫清楚活動的性質,活動的主辦單位、時間、地點等內容。海報的語言要求簡明扼要,形式要做到機關報穎美觀。

      ? 電影海報起源標書翻譯

      ? 1895年12月28日,法國盧米埃兄弟在巴黎的一間餐廳里向35位觀眾放映了《火車到站》等短片,當時那張題為《盧米埃電影》的海報可能是世界上第一張電影海報。

      ? 早期的電影海報是純粹為了電影的上片做宣傳廣告用途,就如現在賣場中的大多數促銷海報招貼,是用手工繪制的,又稱手繪電影海報,其真跡已較少見,好萊塢早期著名影片《飄》,《第凡那的早餐》,《卡薩布蘭卡》當初的海報都是手繪的,畫面精美細致,至今仍有很高的藝術價值。

      ? 隨著電影的普及,電影海報制作技術的進步,電影海報本身也因其畫面精美,表現手法獨特,文化內涵豐富,成為了一種藝術品,具有欣賞和收藏價值,但國外的海報收藏家一般只收藏原版電影海報,當然其頭版及前幾版更因其數量稀少升值潛力巨大而備受寵愛。

      ? 電影海報及其他電影衍生產品,從功能上分可分為兩類:第一類是供廣告促銷用的,其產品上常標有“For Promotion”(促銷用)的字樣,主要用做電影公司的廣告,影院招貼,觀眾的贈品。第一類產品是不能用于銷售的。第二類是可供銷售的。大家在上??吹降碾娪昂?,明信片,鑰匙圈,紀念卡,馬克杯,T恤等都屬于電影的衍生產品。電影和電影的衍生產品早已成為一種文化,影響了一代又一代人,走進千千萬萬人的生活。

      ? 當今的電影海報大多畫面精美,即使是同一部電影的海報,各國的版本都會有不同的表現手法,也可能突出不同的主題。一部普通的電影海報只有一二個版面,而一部暢銷的大片就可能有數十種版面,《TiTanic》電影的海報應該是目前版面最多的海報了。標書翻譯

       

       


       
           
      久久综合热_精品处破在线播放_老熟妇乱子伦中文字幕视频_四虎影视国产精品亚洲精品hd
    2. <source id="wauud"><menu id="wauud"><delect id="wauud"></delect></menu></source>